Inter France Football признал ошибку в переводе

Спорт 08:47, 8-09-2025

Представители итальянского клуба "Интер" обратились к редакции французского издания France Football по поводу интервью с футболистом Лаутаро Мартинесом. Об этом сообщил Euro-football.ru.

Мартинес заявил, что тренер команды Индзаги никогда не говорил о том, что получал предложение от клуба из Саудовской Аравии. Однако в процессе перевода слово "никогда" было удалено из текста, что стало серьёзной ошибкой.

Издание France Football ранее исправило опубликованный на сайте материал. В текущем сезоне 28-летний аргентинский нападающий Мартинес забил один гол и сделал одну результативную передачу в двух матчах.

Его команда занимает шестое место в турнирной таблице чемпионата. Эта ситуация вновь показала важность точности и правильного перевода в общении между футболистами и тренерами.

Также было подчеркнуто, что необходимо уделять внимание текстам и предотвращать распространение неверной информации.

Интер Франция Лаутаро Мартинес Индзаги Саудовская Аравия

Nodirbek Razzokov

Muxbir

Похожие новости

«Барселона» проверит «Альбасете» в четвертьфинале

В четвертьфинале Кубка Испании команда «Барселона» встретится с «Альбасете». Об этом сообщает Zamin.uz. Перед этой игрой главный тренер «Барселоны» Ханси Флик подчеркнул необходимость серьезно

Спорт Сегодня, 20:50

Rodri: "Решение судей изменило исход игры"

В очередном туре Английской Премьер-лиги команды "Манчестер Сити" и "Тоттенхэм" встретились друг с другом. Об этом сообщает Zamin.uz. Матч завершился вничью со счётом 2:2. После

Спорт Сегодня, 19:10

Узбекистан U-20: В Китае ждут серьёзные испытания

Сборная Узбекистана U-20 серьезно готовится к предстоящим соревнованиям. Об этом сообщает Zamin.uz. С 27 января команда начала учебно-тренировочные занятия в Национальном футбольном центре в

Спорт Сегодня, 18:57

Анчелотти будет работать с Бразилией до 2030 года

Ожидается, что сотрудничество между Конфедерацией футбола Бразилии и Карло Анчелотти продлится долго. Об этом сообщает Zamin.uz. По информации журналиста Николо Скираны, опытный тренер согласился на

Спорт Сегодня, 15:36

Тхэквондисты Узбекистана начали «Fujayra Open» с 5 медалей

Город Фуджейра в Объединённых Арабских Эмиратах сегодня вновь оказался в центре внимания спортивных поклонников. Об этом сообщает Zamin.uz. Вчера официально стартовали соревнования среди взрослых на

Спорт Сегодня, 15:11

Н’Голо Канте ожидается в «Фенербахче»

В турецком футболе ожидается очередной крупный трансфер. Об этом сообщает Zamin.uz. По сообщениям, клуб «Фенербахче» из Стамбула близок к подписанию контракта с опытным французским футболистом

Спорт Сегодня, 14:38